Comentaris a: 3 de setembre 1918 http://www.lletres.net/pla/QG100/?p=7175 El quadern gris - Blog del centenari del Quadern gris. Josep Pla (1918-1919) Mon, 27 Feb 2023 09:53:00 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.5 Per: Helena Bonals http://www.lletres.net/pla/QG100/?p=7175#comment-15571 Helena Bonals Mon, 03 Sep 2018 09:33:17 +0000 http://www.lletres.net/pla/QG100/?p=7175#comment-15571 En relació a la guerra que explica Pla, “És absolutament indiferent que l’home pensi o no pensi —que l’home cregui o no cregui”: si Alemanya creu que Déu està de la seva part, i França de la seva, on és Déu? (això em fa pensar en el jutge Llarena! Tot i que en aquest cas la raó és completament d’Alemanya i gens d’Espanya, evidentment). Aquest “engranatge de voluntats clares i precises”, si hi fossin, segurament encara faria més miserable la guerra. Al final un no sap ni per què lluita. I si ho sabés la petitesa humana continuaria sent “indescriptible”. Això és el que sembla dir Pla en aquest paràgraf tan enrevessat.

Recordo un poema d’Isaac Rosenberg, dins la Primera Guerra Mundial, que explicava, amb sentit de l’humor, com un ratolí passava d’un bàndol a l’altre, indiferent a tot: “Droll rat, they would shoot you if they knew/ Your cosmopolitan sympathies” (dins Break Of Day In The Trenches).

]]>