“Generalment resulten diferents del que havien estat imaginats”. Això, en relació als homes, em recorda el que deia Pere Quart en el poema “L’amor de l’home”: “Promet, i promet tant! cada represa”. O el que diu Shakespeare a Venus i Adonis: l’amor “trobarà un dolç inici, però un final amarg”.

“Si els homes no fossin tan vanitosos, les dones no serien tan perilloses”. No li diguis mai a un home que no et torna boja, no t’ho perdonarà. Però Kundera diu que, de fet, les dones arriben a tenir fills per aquella eterna
rivalitat entre elles, més que no pas amb els homes.

Quim Borralleras, a aquesta dona de qui Pla no diu el nom, per cert, li diu: “en el curs del seu ofici”. Això de les entretingudes és un costum de fa anys que ve donat pel fet que els matrimonis solien ser una prostitució encoberta. A l’àvia de la meva mare la van casar per la força.

Això de la “lectura no gens fàcil” em fa fer enrere de llegir Proust algun dia, igual que amb l’Ulisses de Joyce. Tinc les meves limitacions! I és que Pla, almenys, sempre és molt amè.